नेपालीमा पढ्नुहोस् · हिन्दी में पढ़ें
Karma literally means “action”. The Brihadaranyaka Upanishad (4.4.5) gives the principle in a line: as a person acts and behaves, so that person becomes; good action makes one good, harmful action makes one harmful. Every deed leaves an impression, and impressions ripen into tendencies, circumstances and future experience.
The Buddha placed the weight on intention: “It is intention, monks, that I call karma” (Anguttara Nikaya 6.63). Having intended, one acts by body, speech and mind. This is why karma is not fate. It describes how the present is shaped by the past, and it puts the next choice back in your hands.
Karma is also not a system of reward and punishment run by a judge. It works more like a seed and its fruit. Hindu teaching distinguishes karma already stored (sanchita), the share now ripening in this life (prarabdha) and karma being made now (agami). The Bhagavad Gita’s answer to karma is not to stop acting but to act without clinging to results (2.47, 3.19), which is the path of karma yoga.
Dharma comes from the root dhṛ, “to hold, support”. At the widest level it is the order that sustains the world: truth, justice, the right way of things. At the personal level it is your duty and right conduct in your situation: as a student, parent, worker, citizen. The Gita (3.35) says it is better to follow your own dharma imperfectly than another’s well.
Hindu texts also list dharma’s marks as universal virtues. Manusmriti 6.92 gives ten: steadiness, forgiveness, self-control, not stealing, purity, restraint of the senses, wisdom, learning, truthfulness and freedom from anger. Dharma is one of the four aims of life (purusharthas), alongside wealth (artha), pleasure (kama) and liberation (moksha); it is meant to guide the other two worldly aims and to lead towards the last.
In Buddhism, Dhamma (Pali) means above all the Buddha’s teaching, the truth it points to, and the path that leads to freedom. It is one of the Three Jewels: Buddha, Dhamma and Sangha.
Samsara means “wandering on”: the cycle of birth, death and rebirth in which beings move under the force of karma and desire. The Gita (2.22) uses the image of changing clothes: as a person casts off worn garments and puts on new ones, the embodied self casts off worn bodies and enters new ones.
The Buddha said the cycle has no discoverable beginning, and that the tears shed in it outweigh the waters of the four great oceans (Samyutta Nikaya 15.3). Buddhism teaches rebirth without an unchanging soul (anatta): a continuity of cause and effect, like a flame passed from one lamp to the next, rather than a fixed self moving house. Hindu schools teach that the atman, the true self, is eternal and only takes on new bodies. This is one of the clearest differences between the two traditions.
Samsara is not a place but a pattern. It can be seen in a single day: wanting, getting, losing, wanting again.
Moksha means “release”: freedom from samsara, and from the ignorance and craving that drive it. In Advaita Vedanta it is the realisation that the atman is Brahman — the Mundaka Upanishad (3.2.9) says the knower of Brahman becomes Brahman. In devotional (bhakti) schools it is eternal loving union with or service to God; the Gita’s closing teaching (18.66) is surrender to the Lord, who frees the devotee.
Buddhism calls the goal nirvana (nibbana), “blowing out”. Asked what nirvana is, Sariputta answered: the ending of greed, the ending of hatred, the ending of delusion (Samyutta Nikaya 38.1). Both traditions agree that liberation is possible in this life, not only after death; they differ on whether there is a lasting self that is freed.
You do not need to settle questions of past and future lives to use these ideas. Watch your intentions before you act (karma). Ask what your duty and right conduct are in the situation in front of you (dharma). Notice the loops of craving and aversion that keep repeating (samsara). Give some time each day to the practice that loosens them — meditation, prayer, study or service — with freedom (moksha) as the direction, not a prize to be grasped.
Summaries and paraphrases are our own; scripture references are given so you can read the texts in a translation you trust.
If you would like to talk through how these ideas apply to a decision or a season of your own life, you can speak privately with Keshab. Talk with Keshab.
In the glossary: Karma · Dharma · Samsara · Moksha · Nirvana · Atman · Anatta · Purushartha · Rebirth · Karma Yoga
Related: Spiritual guidance on life purpose · Prarabdha, sanchita and agami karma · Svadharma: your own path · What is moksha? · Nirvana and moksha compared · The Four Noble Truths and the Eightfold Path · Bhagavad Gita chapter 3: the yoga of action · The Path of Knowledge · Ahimsa · The Main Hindu Traditions Explained
More guides: The Four Noble Truths and the Noble Eightfold Path · Grief and Loss: What the Traditions Offer, and Practices That Help · How to Do Puja at Home: A Simple Step-by-Step Guide · How to Set Up a Home Altar or Shrine (Hindu and Buddhist) · Meditation Retreats in Australia: Vipassana, Buddhist Monasteries and Retreat Centres · Meditation Retreats in Nepal: Kopan, Vipassana Centres and Lumbini · Signs of Spiritual Awakening: What the Traditions Say (and What They Don’t) · How to Choose a Spiritual Teacher or Guru: Qualities and Red Flags · How to Find Inner Peace: What the Gita, the Buddha and the Yoga Sutras Teach · The Ramayana in Short: The Story of Rama and Sita, Book by Book · The Mahabharata in Short: The Story of the Pandavas and Kauravas · Spirituality for Beginners: Where to Start, What to Practise, What to Read · Spiritual Practices for Daily Life: From Morning to Night · The Four Kinds of Seekers in the Bhagavad Gita (7.16–7.19) · Fasting in the Hindu and Buddhist Traditions: Why, How, and Safely · Seva and Dana: Service and Generosity as Spiritual Practice · What Is Satsang? The Company of the Wise, and How to Find It · How to Pray: A Beginner’s Guide from the Hindu and Buddhist Traditions · Ahimsa: Non-Harming in the Hindu and Buddhist Traditions, and in Daily Life · The Hindu Scriptures Explained: A Beginner’s Map from the Vedas to the Gita · The Buddhist Scriptures Explained: The Pali Canon, the Mahayana Sutras and Where to Start · Ishta Devata: Choosing a Personal Deity in the Hindu Traditions · A One-Day Spiritual Retreat at Home: A Simple Plan · The Schools of Buddhism Explained: Theravada, Mahayana, Vajrayana, Zen and Pure Land · The Main Hindu Traditions Explained: Vaishnava, Shaiva, Shakta and Smarta · all guides
Walk with us
One passage, one question, every Sunday. Nothing else, ever.