Read in English · नेपालीमा पढ्नुहोस्
कर्म का शाब्दिक अर्थ “कार्य” है। बृहदारण्यक उपनिषद (४.४.५) एक वाक्य में सिद्धांत बताता है: जैसा मनुष्य करता है और जैसा आचरण करता है, वैसा ही बन जाता है; अच्छा करने से अच्छा, हानिकारक करने से हानिकारक। हर कर्म एक छाप छोड़ता है, और ये छापें आदतों, परिस्थितियों और भविष्य के अनुभवों में फलती हैं।
बुद्ध ने इरादे पर ज़ोर दिया: “भिक्षुओ, चेतना (इरादे) को ही मैं कर्म कहता हूँ” (अंगुत्तर निकाय ६.६३)। इसलिए कर्म भाग्य नहीं है। यह बताता है कि अतीत ने वर्तमान को कैसे गढ़ा, और अगला चुनाव फिर आपके हाथ में रखता है। हिंदू शिक्षा संचित (जमा), प्रारब्ध (इस जीवन में फल रहा) और आगामी (अभी बन रहा) कर्म में भेद करती है। गीता का उत्तर कर्म छोड़ना नहीं, फल में आसक्ति के बिना कर्म करना है (२.४७, ३.१९), जिसे कर्मयोग कहते हैं।
धर्म “धृ” धातु से बना है, यानी “धारण करना, सँभालना”। व्यापक अर्थ में यह वह व्यवस्था है जो संसार को सँभालती है: सत्य, न्याय, चीज़ों का सही क्रम। व्यक्तिगत स्तर पर यह अपनी परिस्थिति में अपना कर्तव्य और सही आचरण है, विद्यार्थी, माता-पिता, कामगार या नागरिक के रूप में। गीता (३.३५) कहती है कि दूसरे का धर्म अच्छी तरह निभाने से अपना धर्म अधूरा भी निभाना श्रेष्ठ है।
मनुस्मृति (६.९२) धर्म के दस लक्षण बताती है: धृति, क्षमा, दम, अस्तेय, शौच, इंद्रियनिग्रह, धी, विद्या, सत्य और अक्रोध। धर्म जीवन के चार पुरुषार्थों में से एक है, अर्थ, काम और मोक्ष के साथ। बौद्ध धर्म में धम्म का अर्थ मुख्यतः बुद्ध की शिक्षा, उससे दिखने वाला सत्य और मुक्ति का मार्ग है; बुद्ध, धम्म और संघ त्रिरत्न हैं।
संसार का अर्थ है “भटकते रहना”: कर्म और तृष्णा के बल से प्राणी जन्म, मृत्यु और पुनर्जन्म के चक्र में घूमते रहते हैं। गीता (२.२२) की उपमा है: जैसे मनुष्य पुराने कपड़े उतारकर नए पहनता है, वैसे ही देहधारी आत्मा पुराने शरीर छोड़कर नए धारण करती है।
बुद्ध ने कहा कि इस चक्र की शुरुआत का पता नहीं चलता, और इसमें बहाए आँसू चार महासागरों के पानी से अधिक हैं (संयुत्त निकाय १५.३)। बौद्ध धर्म बिना स्थायी आत्मा के (अनात्म) पुनर्जन्म सिखाता है, जैसे एक दीये से दूसरे दीये में गई लौ; हिंदू दर्शन कहते हैं कि आत्मा शाश्वत है और केवल नया शरीर धारण करती है। दोनों परंपराओं के बीच यह सबसे स्पष्ट अंतर है। संसार केवल कोई जगह नहीं, एक ढर्रा है, जो एक ही दिन में भी दिखता है: चाहना, पाना, खोना, फिर चाहना।
मोक्ष का अर्थ है “छुटकारा”: संसार से, और उसे चलाने वाले अज्ञान और तृष्णा से मुक्ति। अद्वैत वेदांत में यह इस बोध का नाम है कि आत्मा ही ब्रह्म है; मुंडक उपनिषद (३.२.९) कहता है, ब्रह्म को जानने वाला ब्रह्म ही हो जाता है। भक्ति परंपराओं में यह भगवान से प्रेमपूर्ण मिलन या उनकी सेवा है; गीता की अंतिम शिक्षा (१८.६६) भगवान की शरण में जाना है।
बौद्ध धर्म में लक्ष्य निर्वाण है, यानी “बुझ जाना”। निर्वाण क्या है, यह पूछे जाने पर सारिपुत्र ने कहा: लोभ का अंत, द्वेष का अंत, मोह का अंत (संयुत्त निकाय ३८.१)। दोनों परंपराएँ मानती हैं कि मुक्ति इसी जीवन में संभव है; अंतर यह है कि मुक्त होने वाली कोई स्थायी आत्मा है या नहीं।
इन विचारों का उपयोग करने के लिए पिछले और अगले जन्म के सवाल सुलझाना ज़रूरी नहीं। कुछ करने से पहले अपना इरादा देखें (कर्म)। सामने की स्थिति में अपना कर्तव्य और सही आचरण क्या है, पूछें (धर्म)। बार-बार लौटने वाले चाह और विरोध के घेरे पहचानें (संसार)। और रोज़ कुछ समय उस अभ्यास को दें जो उन्हें ढीला करे, ध्यान, प्रार्थना, अध्ययन या सेवा, मुक्ति को दिशा मानकर, पकड़ने वाला इनाम नहीं।
सारांश और अनुवाद हमारे अपने शब्दों में हैं; मूल ग्रंथ में पढ़ने के लिए अध्याय और श्लोक देखें।
अगर आप बात करना चाहते हैं कि ये विचार आपके किसी निर्णय या जीवन के किसी दौर पर कैसे लागू होते हैं, तो केशव से निजी रूप से बात कर सकते हैं। केशव से बात करें.
मन की शांति कैसे पाएँ: गीता, बुद्ध और योगसूत्र की सीख · चार आर्य सत्य और आर्य अष्टांगिक मार्ग: सरल व्याख्या · घर पर पूजा कैसे करें: आसान चरण-दर-चरण विधि · आध्यात्मिक जागृति के लक्षण: परंपराएँ क्या कहती हैं (और क्या नहीं) · शोक और वियोग में आध्यात्मिक सहारा: गीता और बुद्ध की सीख · घर में पूजा घर या वेदी कैसे बनाएँ · आध्यात्मिक गुरु कैसे चुनें: गुण और ख़तरे के संकेत · शुरुआत करने वालों के लिए आध्यात्मिकता: कहाँ से शुरू करें, क्या अभ्यास करें, क्या पढ़ें · रोज़ के जीवन के आध्यात्मिक अभ्यास: सुबह से रात तक
संबंधित (अंग्रेज़ी में): Spiritual guidance on life purpose · Prarabdha, sanchita and agami karma · Svadharma: your own path · What is moksha? · Nirvana and moksha compared · The Four Noble Truths and the Eightfold Path · Bhagavad Gita chapter 3: the yoga of action · The Path of Knowledge · Ahimsa · The Main Hindu Traditions Explained
Walk with us
One passage, one question, every Sunday. Nothing else, ever.