अध्याय 64 —

जो विश्राम में है उसे आसानी से पकड़ रखा जाता है; जब किसी चीज़ ने अपनी उपस्थिति का संकेत न दिया हो, तब उसके विरुद्ध उपाय करना आसान है; जो भंगुर है वह आसानी से टूट जाता है; जो बहुत छोटा है वह आसानी से बिखर जाता है। कार्य तब करना चाहिए जब चीज़ ने अपनी उपस्थिति न दिखाई दी हो; व्यवस्था तब सुनिश्चित करनी चाहिए जब अव्यवस्था शुरू न हुई हो।

वह वृक्ष जो भुजाओं को भर देता है, सबसे सूक्ष्म अंकुर से उगा; नौ मंजिलों की मीनार एक छोटे से मिट्टी के ढेर से उठी; हज़ार ली की यात्रा एक कदम से शुरू हुई।

जो कार्य करता है (किसी गुप्त उद्देश्य के साथ) वह हानि करता है; जो किसी चीज़ को (इसी तरह) पकड़ता है वह अपनी पकड़ खो देता है। ऋषि ऐसा नहीं करता, और इसलिए कोई हानि नहीं करता; वह (इसी तरह) पकड़ नहीं लेता, और इसलिए अपनी पकड़ नहीं खोता। लेकिन लोग अपने कार्यों का संचालन करते समय उन्हें सफलता के कगार पर बर्बाद कर देते हैं। यदि वे अंत में उतनी ही सावधानी रखते जितनी शुरुआत में रखनी चाहिए, तो वे उन्हें ऐसे बर्बाद नहीं करते।

इसलिए ऋषि उसकी इच्छा करता है जिसकी अन्य लोग इच्छा नहीं करते, और मुश्किल से मिलने वाली चीज़ों की क़ीमत नहीं लगाता; वह सीखता है जो अन्य लोग नहीं सीखते, और उस ओर लौटता है जिसे लोगों की भीड़ ने त्याग दिया है। इस प्रकार वह सभी चीज़ों के प्राकृतिक विकास में मदद करता है, और अपने किसी गुप्त उद्देश्य के साथ कार्य करने का साहस नहीं करता।