अध्याय 64 —

जो कुछ विश्राम में है उसे आसानी से पकड़ा जा सकता है; जब कोई चीज़ अपनी उपस्थिति के संकेत नहीं देती, तब उसके विरुद्ध कदम उठाना आसान होता है; जो कुछ नाज़ुक है वह आसानी से टूट जाता है; जो बहुत छोटा है वह आसानी से बिखर जाता है। किसी चीज़ के प्रकट होने से पहले कार्रवाई की जानी चाहिए; विकार शुरू होने से पहले व्यवस्था सुरक्षित की जानी चाहिए।

वह वृक्ष जो भुजाओं को भरता है सबसे छोटे अंकुर से बढ़ा; नौ मंजिल की मीनार एक छोटे से मिट्टी के ढेर से निर्मित हुई; हज़ार ली की यात्रा एक ही कदम से शुरू हुई।

जो कोई कार्य करता है (किसी अंतर्निहित उद्देश्य के साथ) हानि करता है; जो किसी चीज़ को पकड़ता है (इसी तरह) अपनी पकड़ खो देता है। ऋषि ऐसा नहीं करता, इसलिए कोई हानि नहीं करता; वह इस तरह पकड़ नहीं रखता, इसलिए अपनी पकड़ नहीं खोता। (लेकिन) लोग अपने कामों में लगातार उन्हें बर्बाद करते हैं जब वे सफलता की कगार पर होते हैं। अगर वे अंत में भी उसी तरह सावधान रहें जैसे शुरुआत में रहना चाहिए, तो वे उन्हें बर्बाद न करें।

इसलिए ऋषि वह चाहता है जो अन्य पुरुष नहीं चाहते, और कठिन चीज़ों को महत्व नहीं देता; वह वह सीखता है जो अन्य पुरुष नहीं सीखते, और उसकी ओर लौटता है जिसे बहुसंख्यक पुरुषों ने त्याग दिया है। इस प्रकार वह सभी चीज़ों के प्राकृतिक विकास में सहायता करता है, और अपने स्वयं के कोई अंतर्निहित उद्देश्य के साथ कार्य करने का साहस नहीं करता।