English translation: Charles Johnston (1912) · word meanings below from the same source. Source
What does this sutra stir in you? Ask anything — Ananda draws from many traditions and honours your own path.
Walk with us
One passage, one question, every Sunday. Nothing else, ever.
When one of us conquers hate, hate does not thereby cease out of the world, since others still hate and suffer hatred. So with other delusions, which hold us in bondage to material things, and through which we look at all material things. When the coloured veil of illusion is gone, the world which we saw through it is also gone, for now we see life as it is, in the white radiance of eternity. But for others the coloured veil remains, and therefore the world thus coloured by it remains for them, and will remain till they, too, conquer delusion.