अध्याय 77 —

क्या स्वर्ग का तरीका (या ताओ) धनुष को झुकाने के तरीके से तुलना नहीं की जा सकती? जो उच्च था वह नीचा कर दिया जाता है, और जो नीचा था वह ऊपर उठाया जाता है। (इसलिए स्वर्ग) अधिकता वाली जगह को घटाता है, और कमी वाली जगह को पूरा करता है।

स्वर्ग का तरीका अधिकता को घटाना और कमी को पूरा करना है। मनुष्य के तरीके के साथ ऐसा नहीं है। वह उन लोगों से लेता है जिनके पास पर्याप्त नहीं है और अपनी अधिकता में जोड़ता है।

कौन अपनी अधिकता को ले सकता है और उससे स्वर्ग के सभी लोगों की सेवा कर सकता है? केवल वह जो ताओ के अधिकार में है!

इसलिए (शासन करने वाला) ऋषि परिणामों को अपने नाम से दावा किए बिना कार्य करता है; वह अपनी योग्यता को प्राप्त करता है और उसमें (अहंकार से) आराम नहीं लेता:--वह अपनी श्रेष्ठता को प्रदर्शित नहीं करना चाहता।