अंग्रेजी अनुवाद: चार्ल्स जॉनस्टन (1912) · नीचे दिए गए शब्द अर्थ उसी स्रोत से हैं। स्रोत
यह सूत्र आपमें क्या जगाता है? कुछ भी पूछें — Ananda कई परंपराओं से ज्ञान लेता है और आपके अपने पथ का सम्मान करता है।
हमारे साथ चलें
हर रविवार को एक मार्ग, एक प्रश्न। और कुछ नहीं, कभी नहीं।
तीन शक्तियां एक मूल सामग्री के तीन प्रकट संशोधन हैं, जो ज्ञान चेतना के विपरीत खड़ी है। ये तीन शक्तियां पदार्थ, बल, अंधकार कहलाती हैं; या उनके नैतिक रंग के दृष्टिकोण से देखें तो सत्व, रजस, तमस। हर भौतिक प्रकटीकरण अंधकार की खाली जगह में पदार्थ का एक प्रक्षेपण है। हर मानसिक अवस्था या तो सात्विक, या राजस, या तामस है। इसलिए, चाहे विषयात्मक हो या वस्तुनिष्ठ, अव्यक्त हो या प्रकट, सभी चीजें जो ज्ञान चेतना के सामने आती हैं, इन तीनों से समन्वित हैं। यह सांख्य प्रणाली का एक मौलिक सिद्धांत है।