बेहतर अनुभव के लिए One Source Sangha इंस्टॉल करें

योग सूत्र 3.39

ऊर्ध्व जीवन पर महारत के माध्यम से जल, दलदल और कांटेदार स्थानों के खतरों से मुक्ति मिलती है, और आरोहण की शक्ति प्राप्त होती है।

अंग्रेजी अनुवाद: Charles Johnston (1912) · नीचे दिए गए शब्द अर्थ एक ही स्रोत से हैं। स्रोत

यह इस लेखक के विशिष्ट वाक्यांशों में से एक है, और वास्तव में पूर्वी चेतना में, जिसमें एक स्पष्ट बाहरी अर्थ है, और इसके भीतर, एक स्पष्ट आंतरिक अर्थ है, जो बिल्कुल स्पष्ट नहीं है, लेकिन कहीं अधिक महत्वपूर्ण है।

सतही अर्थ यह है कि ऊर्ध्व जीवन नामक एक निश्चित शक्ति पर महारत के माध्यम से, जो levitation के समान है, जल पर चलने या कांटेदार स्थानों से गुजरने की क्षमता आती है बिना पैरों को घायल किए।

लेकिन एक गहरा अर्थ है। जब हम शिष्य के पथ को कांटों के पथ के रूप में कहते हैं, तो हम एक प्रतीक का उपयोग करते हैं; और वही प्रतीक यहाँ उपयोग किया गया है। ऊर्ध्व जीवन का मतलब केवल शक्ति से अधिक है, जो अक्सर असामान्य मनोविज्ञान अनुभवों में प्रकट होती है, भौतिक शरीर या पास की भौतिक वस्तुओं को levitate करने की। इसका मतलब आकांक्षा की शक्तिशाली शक्ति है, ऊर्ध्व इच्छा की, जो पहले आध्यात्मिक मनुष्य को बनाती है, फिर उसे जागृत करती है, और अंत में चेतन व्यक्तित्व को उसमें स्थानांतरित करती है; क्योंकि वह ही है जो मृत्यु और पुनर्जन्म के जल पर सुरक्षित रूप से चलता है, और पथ के कांटों द्वारा बेधा नहीं जाता। इसलिए कहा जाता है कि जो व्यक्ति शक्ति के पथ पर चलना चाहता है उसे आकाश में और बाद में ईथर में घर खोजना चाहिए।

ऊर्ध्व जीवन के बारे में, कठ उपनिषद में यह लिखा है: "हृदय के एक सौ एक नाड़ियाँ हैं; इनमें से एक ताज तक जाती है। इसके माध्यम से ऊपर जाता हुआ, वह अमर को प्राप्त करता है।" यह सूत्र में कहा गया आरोहण की शक्ति है।

इस सूत्र पर Ananda के साथ विचार करें

यह सूत्र आपके भीतर क्या जगाता है? कुछ भी पूछें — Ananda कई परंपराओं से निकालता है और आपके अपने पथ को सम्मान देता है।

🌐 English  ·  हिन्दी