योग सूत्र 1.43

हम अभी भी बाहरी, दृश्यमान वस्तुओं पर विचार कर रहे हैं। इस तरह की धारणा उस प्रवेधक दृष्टि की प्रकृति की है जिससे न्यूटन, चीजों पर अपना मन लगाकर, अपनी खोजें कीं, या उस तरह जिससे एक सच्चा महान चित्रकार जिसे वह चित्रित करता है उसकी आत्मा तक पहुँचता है, और उस आत्मा को कैनवस पर जीवंत करता है। धारणा के ये चरण इस तरह वर्णित हैं, मन को आध्यात्मिक मानव की भेदक आत्मा-दृष्टि, अमर की समझ तक ले जाने के लिए।