अध्याय 8 —

सर्वोच्च उत्कृष्टता जल की तरह है। जल की उत्कृष्टता इसमें प्रकट होती है कि वह सभी चीजों को लाभ देता है, और बिना प्रतिरोध के उस नीची जगह में रहता है जिसे सभी लोग नापसंद करते हैं। इसलिए इसका मार्ग ताओ के मार्ग के निकट है।

एक निवास की उत्कृष्टता स्थान की उपयुक्तता में है; मन की उत्कृष्टता गहन शांति में है; संगति की उत्कृष्टता सदाचारी लोगों के साथ होने में है; शासन की उत्कृष्टता अच्छे क्रम को सुरक्षित करने में है; कार्यों की संचालन की उत्कृष्टता क्षमता में है; और किसी भी आंदोलन के प्रारंभ की उत्कृष्टता इसकी समयोचितता में है।

और जब (सर्वोच्च उत्कृष्टता वाला व्यक्ति) अपनी नीच स्थिति के बारे में झगड़ा नहीं करता, तो कोई भी उसमें दोष नहीं पाता।