अध्याय 56 —

जो (ताओ को) जानता है वह (इसके बारे में) बोलने की कोशिश नहीं करता; जो (हमेशा) इसके बारे में बोलने के लिए तैयार है वह इसे नहीं जानता।

वह (जो इसे जानता है) अपना मुँह बंद रखेगा और अपनी नासिका के द्वार को बंद करेगा। वह अपने तीव्र बिंदुओं को कुंद करेगा और चीजों की जटिलताओं को सुलझाएगा; वह अपनी चमक को कम करेगा, और अपने आप को दूसरों की अस्पष्टता के साथ समझौते में लाएगा। इसे 'रहस्यमय समझौता' कहा जाता है।

(ऐसा व्यक्ति) परिचित या दूर व्यवहार के साथ नहीं समझा जा सकता; वह लाभ या हानि के सभी विचारों से परे है; कुलीनता या साधारणता से:-- वह स्वर्ग के नीचे सबसे महान व्यक्ति है।