अध्याय 46 —

जब संसार में ताओ प्रबल रहता है, तो वे अपने तेज़ घोड़ों को गोबर की गाड़ियाँ खींचने के लिए वापस भेज देते हैं। जब संसार में ताओ को नज़रअंदाज़ किया जाता है, तब सीमावर्ती क्षेत्रों में युद्ध के घोड़े पनपते हैं।

महत्वाकांक्षा को मंज़ूरी देने से बड़ा कोई अपराध नहीं; अपने भाग्य से असंतुष्ट रहने से बड़ी कोई आपदा नहीं; प्राप्त करने की इच्छा से बड़ा कोई दोष नहीं। इसलिए संतोष की पर्याप्तता ही एक दीर्घस्थायी और अपरिवर्तनीय पर्याप्तता है।