अध्याय 15 —

पुरातन काल के कुशल ताओ के मास्टर, सूक्ष्म और परिष्कृत अनुभूति के साथ, इसके रहस्यों को समझते थे, और गहन भी थे ताकि वे मनुष्यों के ज्ञान से बच सकें। जैसे वे मनुष्यों के ज्ञान से परे थे, मैं उनके स्वरूप का वर्णन करने का प्रयास करूंगा।

सिकुड़े हुए दिखते थे वे उन लोगों जैसे जो सर्दियों में नदी के पार जाते हैं; अनिश्चित उन लोगों जैसे जो चारों ओर से भयभीत हैं; गंभीर अतिथि की तरह (अपने मेजबान से); क्षणभंगुर पिघलती हुई बर्फ की तरह; निरंहंकारी उस लकड़ी की तरह जिसे किसी चीज़ में ढाला नहीं गया है; घाटी की तरह रिक्त, और मलीन पानी की तरह सुस्त।

कौन मलीन पानी को (स्वच्छ) कर सकता है? इसे स्थिर रहने दें, और यह धीरे-धीरे स्वच्छ हो जाएगा। कौन विश्राम की स्थिति को सुनिश्चित कर सकता है? गति को जारी रहने दें, और विश्राम की स्थिति धीरे-धीरे उत्पन्न हो जाएगी।

जो इस ताओ की विधि को संरक्षित रखते हैं वे स्वयं को भरे हुए होने की कामना नहीं करते। इसी से कि वे स्वयं को भरे हुए नहीं समझते, वे जर्जर दिखाई दे सकते हैं और नए और पूर्ण प्रतीत नहीं होते।