अध्याय 8 — हज़ारों

यद्यपि एक भाषण हज़ार (शब्दों) की हो, परंतु निरर्थक शब्दों से बना हो, तो एक अर्थपूर्ण शब्द बेहतर है, जिसे यदि कोई सुनता है, तो वह शांत हो जाता है।

यद्यपि एक गाथा (कविता) हज़ार (शब्दों) की हो, परंतु निरर्थक शब्दों से बना हो, तो एक अर्थपूर्ण गाथा बेहतर है, जिसे यदि कोई सुनता है, तो वह शांत हो जाता है।

यद्यपि कोई सौ निरर्थक शब्दों से बनी गाथाओं का पाठ करे, तो धर्म का एक शब्द बेहतर है, जिसे यदि कोई सुनता है, तो वह शांत हो जाता है।

यदि कोई व्यक्ति युद्ध में हज़ार गुणा हज़ार मनुष्यों को जीते, और दूसरा अपने आप को जीते, तो वह सबसे महान विजेता है।

अपने आप को जीत लेना दूसरों की सभी जीत से बेहतर है; न तो कोई देवता, न गंधर्व, न मार और ब्रह्मा भी उस व्यक्ति की जीत को हार में बदल सकते हैं जिसने अपने आप को जीत लिया है और हमेशा संयम में रहता है।

यदि कोई व्यक्ति सौ वर्ष तक प्रति माह हज़ार के साथ यज्ञ करे, और दूसरा एक पल के लिए एक ऐसे व्यक्ति को सम्मान दे जिसकी आत्मा सच्चे ज्ञान में प्रतिष्ठित है, तो वह सम्मान सौ वर्ष के यज्ञ से बेहतर है।

यदि कोई व्यक्ति सौ वर्ष तक वन में अग्नि (आग) की पूजा करे, और दूसरा एक पल के लिए एक ऐसे व्यक्ति को सम्मान दे जिसकी आत्मा सच्चे ज्ञान में प्रतिष्ठित है, तो वह सम्मान सौ वर्ष के यज्ञ से बेहतर है।

जो कुछ भी कोई व्यक्ति इस दुनिया में एक पूरे वर्ष के लिए पुण्य प्राप्त करने के लिए प्रस्ताव या आहुति के रूप में बलिदान करता है, उसका पूरा हिस्सा एक चौथाई (एक धेला) के बराबर नहीं है; धर्मी को दिया गया सम्मान बेहतर है।

जो व्यक्ति हमेशा बड़ों का अभिवादन करता है और निरंतर उनका सम्मान करता है, उसे चार चीज़ें बढ़ेंगी, अर्थात् आयु, सौंदर्य, सुख और शक्ति।

परंतु जो व्यक्ति सौ वर्ष जीता है, दुराचारी और अनियंत्रित रहता है, तो एक दिन की जीवन बेहतर है यदि कोई व्यक्ति सदाचारी और विचारशील है।

और जो व्यक्ति सौ वर्ष जीता है, अज्ञानी और अनियंत्रित रहता है, तो एक दिन की जीवन बेहतर है यदि कोई व्यक्ति बुद्धिमान और विचारशील है।

और जो व्यक्ति सौ वर्ष जीता है, आलसी और कमज़ोर रहता है, तो एक दिन की जीवन बेहतर है यदि कोई व्यक्ति दृढ़ शक्ति प्राप्त कर लेता है।

और जो व्यक्ति सौ वर्ष जीता है, आदि और अंत को नहीं देखता, तो एक दिन की जीवन बेहतर है यदि कोई व्यक्ति आदि और अंत को देखता है।

और जो व्यक्ति सौ वर्ष जीता है, अमरत्व के स्थान को नहीं देखता, तो एक दिन की जीवन बेहतर है यदि कोई व्यक्ति अमरत्व के स्थान को देखता है।

और जो व्यक्ति सौ वर्ष जीता है, सर्वोच्च धर्म को नहीं देखता, तो एक दिन की जीवन बेहतर है यदि कोई व्यक्ति सर्वोच्च धर्म को देखता है।