कुछ अन्य लोग धन, तपस्या और योग को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं, जबकि आत्मसंयम और कठोर व्रत वाले तपस्वी शास्त्रों का अध्ययन और ज्ञान को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं।
अंग्रेजी अनुवाद: स्वामी शिवानंद (1942) · नीचे दिए गए शब्द अर्थ एक ही स्रोत से। स्रोत
4.28 द्रव्ययज्ञाः जो धन को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं? तपोयज्ञाः जो तपस्या को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं? योगयज्ञाः जो योग को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं? तथा इस प्रकार? अपरे अन्य? स्वाध्यायज्ञानयज्ञाः जो अध्ययन और ज्ञान को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं? च और? यतयः तपस्वी या साधु (आत्मसंयम वाले व्यक्ति)? संशितव्रताः कठोर व्रत वाले व्यक्ति।व्याख्या कुछ लोग अपनी संपत्ति को योग्य व्यक्तियों को दान देकर यज्ञ करते हैं, कुछ अपनी तपस्या को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं, कुछ राज योग की आठ शाखाओं का अभ्यास करते हैं, अर्थात्, यम (पाँच महान व्रत), नियम (आचरण के नियम), आसन (आसन), प्राणायाम (श्वास पर नियंत्रण), प्रत्याहार (इंद्रियों को वापस लेना), धारणा (एकाग्रता), ध्यान (ध्यान) और समाधि (अतिचेतन अवस्था), और इस योग को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं, कुछ शास्त्रों का अध्ययन करते हैं और इसे यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं।
इस श्लोक पर Ananda के साथ चिंतन करें
यह श्लोक आपके अंदर क्या जगाता है? कुछ भी पूछें — Ananda कई परंपराओं से जानकारी लेते हैं और आपके अपने पथ का सम्मान करते हैं।
4.28 द्रव्ययज्ञाः जो धन को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं? तपोयज्ञाः जो तपस्या को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं? योगयज्ञाः जो योग को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं? तथा इस प्रकार? अपरे अन्य? स्वाध्यायज्ञानयज्ञाः जो अध्ययन और ज्ञान को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं? च और? यतयः तपस्वी या साधु (आत्मसंयम वाले व्यक्ति)? संशितव्रताः कठोर व्रत वाले व्यक्ति।व्याख्या कुछ लोग अपनी संपत्ति को योग्य व्यक्तियों को दान देकर यज्ञ करते हैं, कुछ अपनी तपस्या को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं, कुछ राज योग की आठ शाखाओं का अभ्यास करते हैं, अर्थात्, यम (पाँच महान व्रत), नियम (आचरण के नियम), आसन (आसन), प्राणायाम (श्वास पर नियंत्रण), प्रत्याहार (इंद्रियों को वापस लेना), धारणा (एकाग्रता), ध्यान (ध्यान) और समाधि (अतिचेतन अवस्था), और इस योग को यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं, कुछ शास्त्रों का अध्ययन करते हैं और इसे यज्ञ के रूप में अर्पित करते हैं।