बेहतर अनुभव के लिए One Source Sangha इंस्टॉल करें

योग सूत्र 4.14

किसी वस्तु की बाहरी अभिव्यक्ति तब होती है जब परिवर्तन एक ही चरण में होते हैं।

अंग्रेजी अनुवाद: चार्ल्स जॉनस्टन (1912) · नीचे दिए गए शब्द अर्थ एक ही स्रोत से हैं। स्रोत

हमें यही नियम व्यक्त करने के लिए प्रवृत्त होना चाहिए, उदाहरण के लिए, एक ध्वनि श्रव्य है, जब इसमें श्रवण तंत्रिका की सीमा के भीतर कंपन होते हैं; एक वस्तु दृश्यमान है, जब सीधे या परावर्तन द्वारा, वह रेटिना और दृष्टि तंत्रिका की सीमा के भीतर प्रकाशमान कंपन उत्सर्जित करती है। उस सीमा से ऊपर या नीचे के कंपन कोई प्रभाव नहीं डालते, और वस्तु अदृश्य रहती है; जैसे, एक अंधेरे कमरे में उबलती हुई केतली, भले ही केतली प्रकाश के करीब ऊष्मा कंपन भेज रही हो।

तो, जब वस्तु के कंपन और बोधगत शक्ति के कंपन एक ही चरण में होते हैं, तो वस्तु की बाहरी अभिव्यक्ति होती है।

यह प्रतीत होता है कि एक और सुझाव है कि किसी वस्तु का "वर्तमान" में दिखना, या उसका "अतीत" या "भविष्य" में छिपा रहना, यह भी चरण का प्रश्न है, और जैसे बेहतर इंद्रियों के विकास से माना जाने वाले कंपन की सीमा बढ़ाई जा सकती है, वैसे ही अतीत की चीजों और भविष्य की चीजों की धारणा उच्च दृष्टिकोण से आसान हो सकती है।

इस सूत्र पर Ananda के साथ चिंतन करें

यह सूत्र आपके अंदर क्या जगाता है? कुछ भी पूछें — Ananda कई परंपराओं से आते हैं और आपके अपने पथ का सम्मान करते हैं।

हमारे साथ चलें

एक अंश, एक प्रश्न, हर रविवार। कुछ और नहीं, कभी नहीं।

🌐 English  ·  हिन्दी