अंग्रेजी अनुवाद: Charles Johnston (1912) · नीचे शब्द अर्थ उसी स्रोत से। स्रोत
यह सूत्र आपके अंदर क्या जगाता है? कुछ भी पूछें — आनंद कई परंपराओं से खींचता है और आपके अपने पथ का सम्मान करता है।
हमारे साथ चलें
एक मार्ग, एक प्रश्न, हर रविवार। कुछ और नहीं, कभी नहीं।
परंपरा है कि सिर में शक्ति का एक निश्चित केंद्र है, शायद "पीनियल ग्रंथि," जिसे हमारे कुछ पाश्चात्य दार्शनिकों ने आत्मा का निवास मानते हैं, एक केंद्र जो प्राकृतिक और आध्यात्मिक मनुष्य के बीच एक द्वार है। यह उस बेहतर और अधिक बुद्धिमान चेतना का आसन है जो सिर के आगे की ओर की बाहरी दिखने वाली चेतना के पीछे है; "दिमाग के पीछे" की वह बेहतर और अधिक बुद्धिमान चेतना, जो आध्यात्मिक चीजों को देखती है, और आध्यात्मिक दृष्टि को सिर के आगे की ओर की बाहरी चेतना पर लागू करने का प्रयास करती है। यह आध्यात्मिक मनुष्य प्राकृतिक मनुष्य को मार्गदर्शन देने का प्रयास कर रहा है, प्राकृतिक मनुष्य को अपनी अमरता की चीजों की चिंता करने के लिए लाने का प्रयास कर रहा है। यह उपनिषद के पहले से उद्धृत शब्दों में सुझाया गया है: "वहां, जहां बालों का विभाजन होता है, सिर के शीर्ष तक विस्तारित"; जो सब कुछ बहुत काल्पनिक लग सकता है, जब तक कि कोई इसे समझ न जाए।
कहा जाता है कि जब यह शक्ति पूरी तरह जाग जाती है, तो यह महान साथियों का दर्शन लाती है - आध्यात्मिक मनुष्य के साथी, जिन्होंने पहले से ही प्राप्त किया है, मृत्यु और पुनर्जन्म के समुद्र के दूसरे किनारे को पार किया है। शायद यह ईश्वरीय दृष्टि है जिसकी ओर गुरु ने संकेत किया, जिनके बारे में कहा जाता है: "मैं तुम्हें सलाह देता हूं मुझसे नेत्र-सलाई खरीदो, ताकि तुम देख सको।" यह उसी महान साथियों के दर्शन के बारे में है, प्रकाश के बच्चों के बारे में, कि एक दूरदर्शी ने लिखा:
"भले ही हम अंतर्देश में हों, हमारी आत्माएं उस अमर समुद्र की दृष्टि रखती हैं जो हमें यहां लाया, एक पल में वहां जा सकती हैं, और तट पर खेलते हुए बच्चों को देख सकती हैं और सुन सकती हैं शक्तिशाली जल सदा के लिए गर्जन करते हैं।"