अध्याय 6 — बुद्धिमान पुरुष (पंडित)

यदि आप एक बुद्धिमान पुरुष को देखते हैं जो आपको बताता है कि सच्चे खजाने कहाँ पाए जाते हैं, जो यह दिखाता है कि क्या से बचना है, और डाँट-फटकार करता है, उस बुद्धिमान का अनुसरण करें; जो उसका अनुसरण करते हैं उनके लिए यह अच्छा होगा, बुरा नहीं।

वह प्रशिक्षण दे, शिक्षा दे, जो अनुचित है उसे मना करे!—वह अच्छे लोगों से प्रिय होगा, बुरे लोगों द्वारा वह घृणा किया जाएगा।

दुष्कर्मियों को मित्र मत बनाइए, नीच लोगों को मित्र मत बनाइए: सदाचारी लोगों को मित्र बनाइए, सर्वश्रेष्ठ पुरुषों को मित्र बनाइए।

जो कानून को आत्मसात करता है वह शांत मन के साथ सुखी रहता है: ऋषि सदा कानून में आनंदित होता है, जैसा कि चुने हुए लोगों (आर्यों) द्वारा प्रचारित किया गया है।

जल-निर्माता पानी को (जहाँ चाहें) ले जाते हैं; तीर निर्माता बाण को मोड़ते हैं; बढ़ई लकड़ी को मोड़ते हैं; बुद्धिमान लोग अपने आप को आकार देते हैं।

जैसे एक ठोस चट्टान हवा से नहीं हिलती, बुद्धिमान लोग निंदा और प्रशंसा के बीच नहीं डिगते।

बुद्धिमान लोग, कानून सुनने के बाद, शांत हो जाते हैं, जैसे एक गहरी, चिकनी और स्थिर झील।

अच्छे लोग जो भी हो उसके अनुसार चलते हैं, अच्छे लोग बकबक नहीं करते, सुख की कामना नहीं करते; खुशी या दुख से छुए जाने पर भी बुद्धिमान लोग कभी उल्लसित या उदास नहीं दिखते।

यदि, चाहे अपने लिए हो या दूसरों के लिए, एक मनुष्य न तो पुत्र की कामना करता है, न धन की, न प्रभुत्व की, और यदि वह अनुचित साधनों से अपनी सफलता की कामना नहीं करता है, तो वह अच्छा, बुद्धिमान और सदाचारी है।

मनुष्यों में कुछ ही दूसरे किनारे पर पहुँचते हैं (अर्हत बन जाते हैं); अन्य लोग यहाँ किनारे पर ऊपर-नीचे भागते हैं।

लेकिन जो लोग, जब कानून को उन्हें अच्छी तरह से प्रचारित किया गया है, तो वे कानून का पालन करते हैं, वे मृत्यु के राज्य को पार करेंगे, चाहे वह कितना भी कठिन हो।

एक बुद्धिमान को अंधकारमय अवस्था (साधारण जीवन) छोड़नी चाहिए, और प्रकाशमय अवस्था (भिक्षु की) का अनुसरण करना चाहिए। अपने घर से बेघर अवस्था में जाने के बाद, उसे अपनी सेवानिवृत्ति में उस आनंद की तलाश करनी चाहिए जहाँ आनंद न दिखता हो। सभी सुखों को पीछे छोड़ते हुए, और कुछ भी अपना न मानते हुए, बुद्धिमान को मन की सभी परेशानियों से मुक्त करना चाहिए।

जिनका मन (सात) ज्ञान के तत्वों में दृढ़ है, जो किसी से भी सटे बिना, आसक्ति से स्वतंत्रता में आनंदित होते हैं, जिनकी इच्छाओं को जीता गया है, और जो प्रकाश से भरे हैं, वे इस दुनिया में भी स्वतंत्र हैं।