भगवद् गीता 4.34

4.34 तत् वह? विद्धि जानो? प्रणिपातेन दीर्घ प्रणाम द्वारा? परिप्रश्नेन प्रश्न द्वारा? सेवया सेवा द्वारा? उपदेक्ष्यन्ति शिक्षा देंगे? ते तुम्हें? ज्ञानम् ज्ञान? ज्ञानिनः ज्ञानी? तत्त्वदर्शिनः जो तत्त्व को देखने वाले हैं।टिप्पणी गुरुओं के पास जाओ (जो ब्रह्म से संबंधित शास्त्रों में पारंगत हैं या ब्रह्मश्रोत्रि हैं? और जो ब्रह्म में प्रतिष्ठित हैं या ब्रह्मनिष्ठ हैं)। परम विनम्रता और संपूर्ण भक्ति के साथ उन्हें प्रणाम करो। उनसे प्रश्न पूछो, हे सम्माननीय गुरु, बंधन का कारण क्या है? मैं मुक्ति कैसे प्राप्त कर सकता हूँ? अज्ञान की प्रकृति क्या है? ज्ञान की प्रकृति क्या है? आत्मज्ञान की प्राप्ति के लिए अंतरंग साधना क्या है? गुरु की पूरे हृदय से सेवा करो। एक शिक्षक जो शास्त्रों में तो पारंगत है लेकिन जिसे प्रत्यक्ष आत्मज्ञान नहीं है, वह तुम्हारी आत्मज्ञान की प्राप्ति में मदद नहीं दे पाएगा। जो व्यक्ति शास्त्रों का ज्ञान रखता है और साथ ही ब्रह्म में प्रतिष्ठित है, वह तुम्हें उस ज्ञान की शिक्षा दे सकता है और तुम्हारी आत्मज्ञान की प्राप्ति में मदद दे सकता है। केवल प्रणाम ही पर्याप्त नहीं हैं। वे पाखंड से मिश्रित हो सकते हैं। तुम्हें अपने गुरु और उनकी शिक्षा में संपूर्ण विश्वास होना चाहिए। तुम्हें महान भक्ति के साथ उनकी पूरे हृदय से सेवा करनी चाहिए। अब पाखंड संभव नहीं है।