बेहतर अनुभव के लिए One Source Sangha को इंस्टॉल करें

भगवद् गीता 2.47

कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन | मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि ||२-४७||
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana . mā karmaphalaheturbhūrmā te saṅgo.astvakarmaṇi ||2-47||
आपको केवल कर्म का अधिकार है, लेकिन कभी भी इसके फलों के साथ नहीं; कर्म के फल को अपना प्रेरणा मत बनाओ, और न ही अकर्म में तुम्हारा आसक्ति हो।

अंग्रेजी अनुवाद: स्वामी शिवानंद (1942) · नीचे दिए गए शब्द अर्थ एक ही स्रोत से हैं। स्रोत

2.47 कर्मणि कर्म में? एव केवल? अधिकारः अधिकार? ते तुम्हारा? मा नहीं? फलेषु फलों में? कदाचन किसी भी समय? मा नहीं? कर्मफलहेतुः भूः कर्म के फल को तुम्हारी प्रेरणा मत बनो? मा नहीं? ते तुम्हारी? सङ्गः आसक्ति? अस्तु हो? अकर्मणि अकर्म में।टिप्पणी जब आप कर्म करते हैं तो किसी भी परिस्थिति में उनके फलों की चाहना मत रखो। यदि आप अपने कर्मों के फलों की कामना करते हैं, तो आपको बार-बार जन्म लेना होगा और उन्हें भोगना होगा। कर्मफलों की अपेक्षा के साथ किए गए कर्म से बंधन आता है। यदि आप उनकी कामना नहीं करते हैं, तो आप हृदय की शुद्धि पाते हैं और आत्मज्ञान प्राप्त करते हैं, और आत्मज्ञान के माध्यम से आप जन्म-मृत्यु के चक्र से मुक्त हो जाते हैं।न ही अकर्म की ओर आसक्ति रखो, यह सोचते हुए कि कर्म करने से क्या लाभ है जब मुझे कोई पुरस्कार नहीं मिल सकता।व्यापक अर्थ में कर्म का अर्थ कार्य है। इसका अर्थ कर्तव्य भी है जो व्यक्ति को अपनी जाति या सामाजिक स्थिति के अनुसार करना चाहिए। वेदों के कर्म कांड के अनुयायियों (मीमांसकों) के अनुसार कर्म का अर्थ वेदों में निर्धारित अनुष्ठान और यज्ञ हैं। इसका गहरा अर्थ भी है। यह व्यक्ति की नियति या प्रवृत्तियों का भंडार है जो उसके भविष्य के जन्म को जन्म देता है।

Ananda के साथ इस श्लोक पर विचार करें

यह श्लोक आपमें क्या जगाता है? कुछ भी पूछें — Ananda कई परंपराओं से आकर्षण करता है और आपके अपने पथ का सम्मान करता है।

हमारे साथ चलें

एक श्लोक, एक प्रश्न, हर रविवार। कुछ और नहीं, कभी नहीं।

🌐 English  ·  हिन्दी