बेहतर अनुभव के लिए One Source Sangha इंस्टॉल करें

भगवद्गीता 17.9

कट्वम्ललवणात्युष्णतीक्ष्णरूक्षविदाहिनः | आहारा राजसस्येष्टा दुःखशोकामयप्रदाः ||१७-९||
kaṭvamlalavaṇātyuṣṇatīkṣṇarūkṣavidāhinaḥ . āhārā rājasasyeṣṭā duḥkhaśokāmayapradāḥ ||17-9||
जो भोजन कड़वा, खट्टा, नमकीन, अत्यधिक गर्म, तीव्र, रूखा और जलन पैदा करने वाला होता है, वह राजसिक लोगों को पसंद है और दुःख, शोक और रोग का कारण बनता है।

अंग्रेजी अनुवाद: स्वामी शिवानंद (1942) · नीचे दिए गए शब्द अर्थ उसी स्रोत से हैं। स्रोत

17.9 कट्वम्ललवणात्युष्णतीक्ष्णरूक्षविदाहिनः जो कड़वा, खट्टा, नमकीन, अत्यधिक गर्म, तीव्र, रूखा और जलन पैदा करने वाला होता है? आहाराः भोजन? राजसस्य राजसिक का? इष्टाः पसंद है? दुःखशोकामयप्रदाः दुःख, शोक और रोग का कारण बनते हैं।टिप्पणी अत्यधिक यह विशेषता सभी सात गुणों पर लागू होनी चाहिए -- इस तरह, अत्यधिक नमकीन, और इसी तरह।राजसिक प्रकृति का भोजन मन में बेचैनी, बुरे विचार, उत्तेजना, कभी एक चीज के लिए और फिर दूसरी के लिए लालसा, दुःख, परेशानी और रोग पैदा करता है। राजसिक व्यक्ति हमेशा अपने स्वाद को संतुष्ट करने के लिए विभिन्न प्रकार की तैयारियां करने की योजना बनाता है। वह नमक, मिर्च, सरसों, लौंग, मसाले, तीव्र अचार आदि अधिक मात्रा में लेता है। उसकी आंखों से आंसू बहते हैं और उसकी नाक से पानी टपकता है और फिर भी वह गर्म और तीव्र चीजों को नहीं छोड़ेगा। तालु तब तक असंतुष्ट रहता है जब तक पेट पूरी तरह तीव्र चीजों से भर न जाए, जब तक जीभ मिर्च से जल न जाए। लेडीज फिंगर, पूरी, कचौड़ी, तीव्र मसाले, मांस, मछली, अंडे, मिठाइयां, आलू, तली हुई रोटी, दही, बैंगन, गाजर, काली दाल, प्याज, लहसुन, नींबू, मसूर, चाय, कॉफी, पान, तंबाकू राजसिक खाद्य वस्तुएं हैं।

Ananda के साथ इस श्लोक पर विचार करें

यह श्लोक आपमें क्या जागृत करता है? कुछ भी पूछें — Ananda कई परंपराओं से खींचता है और आपके अपने मार्ग का सम्मान करता है।

हमारे साथ चलें

एक मार्ग, एक प्रश्न, हर रविवार। कुछ और नहीं, कभी नहीं।

🌐 English  ·  हिन्दी