भगवद्गीता 16.9

16.9 एताम् यह? दृष्टिम् दृष्टिकोण? अवष्टभ्य धारण करते हुए? नष्टात्मानः विनष्ट आत्माएं? अल्पबुद्धयः छोटी बुद्धि वाली? प्रभवन्ति प्रकट होती हैं? उग्रकर्माणः भयंकर कर्मों वाली? क्षयाय विनाश के लिए? जगतः विश्व की? अहिताः दुश्मन।टिप्पणी वे दूसरों को लूटते हैं। वे दूसरों को नष्ट करके धन अर्जित करते हैं। वे अपने बुरे कर्मों पर घमंड करते हैं।नष्टात्मानः विनष्ट आत्माएं उन्होंने आत्मसाक्षात्कार प्राप्त करने या उच्च लोक में जाने के सभी अवसर खो दिए हैं।अल्पबुद्धयः छोटी बुद्धि वाली उनकी बुद्धि छोटी है क्योंकि वे अशुद्धियों से भरे अपने शरीर से तादात्म्य रखते हैं, क्योंकि उनके पास परमात्मा की कोई अवधारणा नहीं है, और क्योंकि उनकी बुद्धि केवल छोटे इंद्रिय सुखों से संबंधित है (भोजन, पीना, आदि)।उग्रकर्माणः भयंकर कर्मों वाली वे हमेशा दूसरों को चोट पहुंचाते हैं। वे धन अर्जित करने के लिए हत्या करते हैं। वे पैसे और महिलाओं के लिए कोई भी जघन्य अपराध करते हैं। वे विश्व में बड़ी उथल-पुथल लाते हैं और शांति और सद्भाव को नष्ट करते हैं।विश्व के दुश्मन यहां विश्व का मतलब उन लोगों से है जो विश्व में रहते हैं।