तस्माच्छास्त्रं प्रमाणं ते कार्याकार्यव्यवस्थितौ |
ज्ञात्वा शास्त्रविधानोक्तं कर्म कर्तुमिहार्हसि ||१६-२४||
tasmācchāstraṃ pramāṇaṃ te kāryākāryavyavasthitau .
jñātvā śāstravidhānoktaṃ karma kartumihārhasi ||16-24||
इसलिए, शास्त्र को अपना प्रमाण मानो जो यह निर्धारित करे कि क्या किया जाना चाहिए और क्या नहीं। शास्त्र के विधान में जो कहा गया है उसे जानकर, तुम्हें इस संसार में कर्म करना चाहिए।
अंग्रेजी अनुवाद: स्वामी शिवानंद (1942) · नीचे दिए गए शब्द अर्थ समान स्रोत से हैं। स्रोत
16.24 तस्मात् इसलिए? शास्त्रम् शास्त्र? प्रमाणम् प्रमाण हो? ते तुम्हारे? कार्याकार्यव्यवस्थितौ क्या किया जाना चाहिए और क्या नहीं यह निर्धारित करने में? ज्ञात्वा जानकर? शास्त्रविधानोक्तम् शास्त्र के विधान में जो कहा गया है? कर्म कर्म? कर्तुम् करने? इह यहाँ (इस संसार में)? अर्हसि तुम्हें करना चाहिए।टिप्पणी जो आत्मा के कल्याण की कामना करता है वह शास्त्रों के आदेशों की उपेक्षा नहीं करे। जो व्यक्ति अनंत आनंद प्राप्त करना चाहता है उसे वेदों और स्मृतियों का सम्मान करना चाहिए जो सही आचरण का संहिता निर्धारित करती हैं। उसे शास्त्रों द्वारा त्यागने के लिए कहा गया सब कुछ तुरंत छोड़ देना चाहिए और जो स्वीकार करने के लिए निर्देशित है उसे स्वीकार करना चाहिए।जो इस तरह पूरी तरह वेदों को समर्पित है वह दुर्भाग्य, दुःख या भ्रम का सामना नहीं कर सकता। कोई भी माता शास्त्रों से अधिक दयालु नहीं है क्योंकि वे हमें बुराई करने से रोकती हैं और हमें सबसे बड़ा कल्याण (मोक्ष) देती हैं। इसलिए शास्त्रों का बड़ा सम्मान करो। शास्त्रों द्वारा निषिद्ध सब कुछ त्याग दो। जो कुछ भी करने योग्य है, तुम्हें पूरे हृदय और सारी शक्ति के साथ पूरी तरह करना चाहिए।इस प्रकार गौरवशाली भगवद् गीता के उपनिषदों में, अनंत का विज्ञान, योग का शास्त्र, श्री कृष्ण और अर्जुन के बीच संवाद, सोलहवाँ प्रवचन समाप्त होता है जिसका नाम है - दिव्य और असुरी प्रकृति के बीच योग। ,
इस श्लोक पर आनंद के साथ चिंतन करें
यह श्लोक आपके मन में क्या जगाता है? कुछ भी पूछें — आनंद कई परंपराओं से आता है और आपके अपने पथ का सम्मान करता है।
16.24 तस्मात् इसलिए? शास्त्रम् शास्त्र? प्रमाणम् प्रमाण हो? ते तुम्हारे? कार्याकार्यव्यवस्थितौ क्या किया जाना चाहिए और क्या नहीं यह निर्धारित करने में? ज्ञात्वा जानकर? शास्त्रविधानोक्तम् शास्त्र के विधान में जो कहा गया है? कर्म कर्म? कर्तुम् करने? इह यहाँ (इस संसार में)? अर्हसि तुम्हें करना चाहिए।टिप्पणी जो आत्मा के कल्याण की कामना करता है वह शास्त्रों के आदेशों की उपेक्षा नहीं करे। जो व्यक्ति अनंत आनंद प्राप्त करना चाहता है उसे वेदों और स्मृतियों का सम्मान करना चाहिए जो सही आचरण का संहिता निर्धारित करती हैं। उसे शास्त्रों द्वारा त्यागने के लिए कहा गया सब कुछ तुरंत छोड़ देना चाहिए और जो स्वीकार करने के लिए निर्देशित है उसे स्वीकार करना चाहिए।जो इस तरह पूरी तरह वेदों को समर्पित है वह दुर्भाग्य, दुःख या भ्रम का सामना नहीं कर सकता। कोई भी माता शास्त्रों से अधिक दयालु नहीं है क्योंकि वे हमें बुराई करने से रोकती हैं और हमें सबसे बड़ा कल्याण (मोक्ष) देती हैं। इसलिए शास्त्रों का बड़ा सम्मान करो। शास्त्रों द्वारा निषिद्ध सब कुछ त्याग दो। जो कुछ भी करने योग्य है, तुम्हें पूरे हृदय और सारी शक्ति के साथ पूरी तरह करना चाहिए।इस प्रकार गौरवशाली भगवद् गीता के उपनिषदों में, अनंत का विज्ञान, योग का शास्त्र, श्री कृष्ण और अर्जुन के बीच संवाद, सोलहवाँ प्रवचन समाप्त होता है जिसका नाम है - दिव्य और असुरी प्रकृति के बीच योग। ,