यद्यप्येते न पश्यन्ति लोभोपहतचेतसः |
कुलक्षयकृतं दोषं मित्रद्रोहे च पातकम् ||१-३८||
yadyapyete na paśyanti lobhopahatacetasaḥ .
kulakṣayakṛtaṃ doṣaṃ mitradrohe ca pātakam ||1-38||
हालांकि ये लोभ से अभिभूत बुद्धि वाले लोग कुलों के विनाश में कोई बुराई नहीं देखते, और मित्रों के प्रति शत्रुता में कोई पाप नहीं देखते,
अंग्रेजी अनुवाद: स्वामी शिवानंद (1942) · नीचे दिए गए शब्दों के अर्थ एक ही स्रोत से हैं। स्रोत
1.38 यद्यपि हालांकि? एते ये? न नहीं? पश्यन्ति देखते? लोभोपहतचेतसः लोभ से अभिभूत बुद्धि वाले? कुलक्षयकृतम् कुलों के विनाश में? दोषम् बुराई? मित्रद्रोहे मित्रों के प्रति शत्रुता में? च और? पातकम् पाप। कोई टिप्पणी नहीं।
इस श्लोक पर Ananda के साथ विचार करें
यह श्लोक आपके मन में क्या जगाता है? कुछ भी पूछें — Ananda कई परंपराओं से खींचता है और आपके अपने मार्ग का सम्मान करता है।
1.38 यद्यपि हालांकि? एते ये? न नहीं? पश्यन्ति देखते? लोभोपहतचेतसः लोभ से अभिभूत बुद्धि वाले? कुलक्षयकृतम् कुलों के विनाश में? दोषम् बुराई? मित्रद्रोहे मित्रों के प्रति शत्रुता में? च और? पातकम् पाप। कोई टिप्पणी नहीं।