उनके गौरवशाली दादा (भीष्म), कौरवों के सबसे बुजुर्ग,
दुर्योधन को खुश करने के लिए, सिंह की तरह गर्जना करते हुए, शंख बजाया।
अंग्रेजी अनुवाद: स्वामी शिवानंद (1942) · नीचे शब्दों के अर्थ उसी स्रोत से हैं। स्रोत
1.12 तस्य उनका (दुर्योधन का)? संजयन् आनंद पैदा करते हुए? हर्षम् आनंद? कुरुवृद्धः कुरुओं के सबसे बुजुर्ग? पितामहः दादा? सिंहनादम् सिंह की गर्जना? विनद्य बजाते हुए? उच्चैः जोर से? शङ्खम् शंख? दध्मौ बजाया? प्रतापवान् गौरवशाली।कोई टिप्पणी नहीं।
इस श्लोक पर आनंद के साथ ध्यान करें
यह श्लोक आपके अंदर क्या जागृत करता है? कुछ भी पूछें — आनंद कई परंपराओं से ज्ञान लेते हैं और आपके अपने मार्ग का सम्मान करते हैं।
1.12 तस्य उनका (दुर्योधन का)? संजयन् आनंद पैदा करते हुए? हर्षम् आनंद? कुरुवृद्धः कुरुओं के सबसे बुजुर्ग? पितामहः दादा? सिंहनादम् सिंह की गर्जना? विनद्य बजाते हुए? उच्चैः जोर से? शङ्खम् शंख? दध्मौ बजाया? प्रतापवान् गौरवशाली।कोई टिप्पणी नहीं।